中突1964年1月10日建交。两国政府于1979年6月22日在北京签订文化协定，同年11月签订了1980-1981年第一个文化合作执行计划。此后两国签定了多个两年或3年度的文化合作执行计划，目前已签署了9个年度文化合作执行计划。根据这些计划，中国政府派遣政府文化代表团、文化官员代表团、文物代表团、文化界人士代表团等访突，派出艺术团参加突国际联欢节、迦太基电影节、迦太基戏剧节等，并在突举办文化周和多种题材的展览。突政府也多次派政府文化代表团、展团和民间艺术团赴华访问和展演。
在教育领域， 1976年，两国开始向对方提供数名奖学金名额并互换留学生。1977年起，中方向突方派2名汉语教师， 2000年后增至4名。1998年突尼斯高等语言学院开设汉语本科专业， 2003年在突部分中学开设汉语选修课。为加强两国在教育方面的合作，两国于2004年6月签署了“中国教育部与突尼斯高等教育和科研技术部在高等教育和科研技术领域合作协议”。
中突在文化、教育领域的合作与交流增进了两国人民的相互了解和友谊，促进了两国关系的发展。以下为近年两国在文化、教育方面交流大事记。
政府代表团
*2005年1月，单霁翔局长率国家文物局代表团一行4人访突。
*2003年9月，中国政府文化代表团访问突尼斯。
*2002年4月， 外交部副部长杨文昌和突尼斯外交国务秘书尤瑟夫·莫卡代姆（Youssef MOKADDEM）在突尼斯签署2002-2004年中突文化合作执行计划。
*2002年5月，周和平副部长率中国政府文化代表团一行5人访突。
*2002年5月，中国作家协会代表团一行6人访突，并签署中、突作家协会交流协议。
*2002年9月，王蒙率中国文化界知名人士代表团一行5人访突。
*2000年10月，突文化部对外关系和国际合作司副司长马赫迪·阿亚里( Mehdi Ayari )赴华参加“新世纪中非文化交流”研讨会。
*2000年6月，突文化部长阿卜杜勒-巴基·埃尔马希( Abdelbaki Hermassi )率团访华并在华举办文化周。
*1999年11月，中国政府文化官员代表团一行3人访突。
*1999年5月，唐家璇外长和突外长赛义德· 本· 穆斯塔法（ SAID BEN MUSTAPHA ）在北京签署中突文化合作1999-2001年执行计划。
*1996年5月，文化部外联局副局长丁伟率中国政府文化官员代表团访突并代表文化部向突赠送130把小提琴。
*1995年6月，巴卡利部长率政府文化代表团访华。
*1993年，中国文物代表团访突。
*1991年10月，刘德有副部长率政府文化代表团访突。
*1985年8月，文化部长扎亚尼访华。
*1984年12月，文化部副部长周巍峙率中国政府文化代表团访突。
*1979年6月22日，文化部部长黄镇和突尼斯文化部部长亚拉维在中国北京签署《中华人民共和国政府和突尼斯共和国政府文化协定》。
*1979年6月，突尼斯文化部长雅拉维率突尼斯文化代表团访问中国。
*1979年11月，文化部部长黄镇率中国政府文化代表团访问突尼斯。
*1964年1月10日，中国与突尼斯建交。
*1961年7月，突文化新闻旅游部长穆罕默德马斯穆迪率友好代表团访华。
表演艺术
*2005年7月，中国民族艺术团一行25人在突访演。
*2005年6月，突尼斯民间艺术团一行20人对中国北京、大连进行访问演出。
*2004年7月，广东省代表团一行41人赴突举办"广东文化周"。内容有“今日广东”摄影展和“中国画展”及广州少年宫艺术团的演出。艺术团还参加了苏斯、哈玛迈特国际艺术节。这是文化部2004年在北非国家举办"中华文化北非行"大型活动之一。
*2004年9月，江苏文化代表团一行41人赴突举办"江苏文化周"。内容有“无锡绘画艺术展”和无锡市歌舞团的演出。这是文化部2004年在北非国家举办"中华文化北非行"大型活动之一。
*2003年10月，中国煤矿文工团一行29人参加迦太基戏剧节。
*2002年7月，煤矿文工团一行47人参加迦太基艺术节。
*2000年10月，中央民族乐团一行30人访突。
*2000年7月，海南歌舞团一行21人访突。
*1999年11月，中国江苏京剧团访突参加迦太基国际戏剧节。
*1999年7月，新疆歌舞团访突。
*1998年7月，南方盐田歌舞团访突。
*1997年11月，天津杂技团访突。
*1995年7月，新疆歌舞团访突。
视觉艺术
*2005年6月，使馆文化处在突尼斯非洲发展银行总部举行《中国西部开发初见成效》图片展。
*2004年12月，《中国伊斯兰书法艺术展》在突尼斯举行。这是文化部2004年在北非国家举办“中华文化北非行”大型活动之一。
*2004年7月、9月，在突分别举办“今日广东”摄影展、“中国画展”和“无锡绘画艺术展”。
*2003年2月至6月，在突5个城市陆续举办“世界遗产在中国”和“20世纪中国100项考古大发现”图片展。
*2002年，在巴尔杜博物馆举办“中突文化对比展”、“世界遗产在中国”和“20世纪中国100项考古大发现”图片展。
*2000年10月，在突举办中国年画精品展。
*1999年11月，中展中心举办《中国水彩画展》。
*1999年4月，举办中国文化周，展出中国工艺品。
*1995年，突尼斯文化展在中国举办。
广播影视
*2004年4月，北京电视台一行7人赴突拍摄“友谊之路”。
*2003年12月，3部中国影片参加苏斯国际青年儿童电影节
*2003年3月，中央电视台和凤凰台赴突拍“走进非洲”。
*2003年2月，中国国际广播电台阿拉伯语主任一行4人访突。
*2002年10月，第19届迦太基国际电影节放映中国影片《真心》。
教育交流
*2005年7月，突尼斯高等教育部部长办公室主任RIDHA METHNENI赴北京参加“世界汉语大会”。
*2005年8月，突加贝斯大学校长MOHAMED ERRAZEK JDEY和卡夫萨大学校长赴浙江师范大学参加“非洲法语国家大学校长研修班”。
*2004年8月，突尼斯高等语言学院学生依美娜（BELHADJ IMEN）在第三届“汉语桥”决赛中获一等奖，被授予“汉语语言使者”荣誉称号，并获得3年全额奖学金。
*2004年8月，突尼斯5名公费生赴华学习。
*2004年6月，曾庆红副主席访突，中突签署“中国教育部与突尼斯高等教育和科研技术部在高等教育和科研技术领域合作的协议”。
*2004年4月，教育部部长助理郑树山率教育部代表团一行6人访突。
*2004年3月，刘玉和大使代表教育部和国家汉办向突尼斯高等语言学院赠送图书、DVD和电脑。
*2004年2月，我驻突使馆向突教育部赠送汉语课本。
*2003年12月，中国教育部考察团一行7人访突。
*2003年9月，突尼斯高等语言学院院长梅尔德（MOHAMED MILED）赴华参加高等教育管理研修班。
*2002年10月，突高教部教育规划研究局局长卡瑞亚赴华参加非洲40国教育行政官员研讨班。
*2002年8月，突汉语教师洛特菲（CHEBIL LOTFI）赴华参加第七届国际教学会议。
*2000年起，我向突尼斯派4名汉语教师。之前为2名。
*2000年2月，突中学体育教师莎米亚卡达应邀来华参加“2000相约中国知识竞赛”获奖联欢活动。
*1999年4月，我向突尼斯高等语言学院赠送电视机、录像机、录像节目。
*1999年3月，突尼斯高等语言学院2人访华。
*1998年9月，突尼斯高等语言学院开设汉语专业。
文学出版
*2000年8月，突参加北京国际书展。
*2000年4月， 中国国图公司参加突尼斯第十八届国际图书博览会。
*2000年3年，中国国图公司参加第七届斯伐克斯儿童书展。